Новый Митерикон

// Иросанфион, или Новый Рай: Собрание текстов монашеской агиографии Палестины, Египта и Византии V–XV вв. Святая Гора Афон, 2010. С. 323–425
© О.А. Родионов, перевод с древнегреческого, 2010
© А.Б. Ванькова, перевод с древнегреческого, 2010
© Н.А. Олисова, Д.С. Бирюков, комментарии, 2010

Описание

«Новый Митерикон», или «Словеса душеполезные. О честных и святых женах» — собрание душеполезных рассказов и поучений, посвященных, в отличие от «Патериков», преподобным и праведным женам. Адресатом рассказов и поучений, по-видимому, являются в первую очередь монахини. Собрание было составлено, вероятно, в XIII или XIV в.

[свернуть]
Описание (продолжение)

Среди текстов, включенных в «Новый Митерикон», много рассказов, почерпнутых из хорошо известных собраний: «Лавсаика», «Луга духовного» и др., однако есть и оригинальные истории, заимствованные же нередко приводятся в особой редакции.

[свернуть]
Читать Скачать

Житие преподобного Петра Афонского

 

[Николай Монах] Житие преподобного и богоносного отца нашего Петра Афонского // Свт. Григорий Палама. Слово на житие прп. Петра Афонского. Святая Гора Афон, 2007. С. 149–176
© А.Ю. Виноградов, перевод с древнегреческого, комментарии, 2007

Описание

По преданию, преподобный Петр — первый отшельник на горе Афон. Его житие рассказывает о том, как византийский военный после чудесного избавления из арабского плена стал монахом. О загадках жития св. Петра можно узнать из книги: Свт. Григорий Палама. Слово на житие прп. Петра Афонского. Святая Гора Афон, 2007.

[свернуть]
Читать  Скачать